Datenschutzerklärung

Last updated: August 2026

Controller: Julia-Elisabeth Galow (see Legal notice)

Summary

This website presents the psychotherapy practice and offers a contact form. There are no patient user accounts and no third-party analytics or advertising trackers.

What we process

  1. Contact form — email (required), message (required), privacy acknowledgement (required); optional name, phone, best time to reach you, insurance type, insurance name, subject; language de / en. Stored in MongoDB on the self-hosted Hetzner VPS and sent by email via Resend (notification to the practice + confirmation to you). Please do not send detailed health records via the form; for emergencies call your local emergency number.
  2. Spam protection — Cloudflare Turnstile (token / technical data, possibly IP); not stored with the submission.
  3. Hosting logs — typical server access logs on the Hetzner VPS (security/operation).
  4. Optional booking embed — if a Doctolib/Tymia (or similar) iframe is used, that provider’s privacy policy applies to data entered there.
  5. Admin only — CMS login for practice staff; public users cannot upload files.
  6. Cookies — only technically necessary cookies for admin/preview or a temporary under-construction bypass; no analytics cookies. Locale is chosen via the URL, not a cookie.

Contact form fields

Required

  • Email address
  • Message
  • Acknowledgement of this privacy policy
  • Request language (de / en) — technically required

Optional

  • First name, last name
  • Phone number
  • Best time to reach you
  • Insurance type
  • Health insurance / provider name
  • Subject

Recipients / processors

  • Hetzner Online GmbH — hosting (server, infrastructure)
  • Resend, Inc. — transactional emails for the contact form
  • Cloudflare, Inc. — Turnstile spam protection
  • Booking provider (if used) — online appointment booking via embed only

Further info: Cloudflare Privacy PolicyResend Privacy Policy

Legal bases (overview)

Pre-contractual steps and communication (Art. 6(1)(b) GDPR); consent where you voluntarily provide health-related information and tick the acknowledgement (Art. 6(1)(a) / Art. 9(2)(a) GDPR); legitimate interests for hosting, security and spam protection (Art. 6(1)(f) GDPR).

Your rights

Access, rectification, erasure, restriction, portability, objection, withdrawal of consent, and complaint to a supervisory authority (for Saxony: Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte).

Contact: mail@psychotherapie-galow.de